luka barks at me all the time. i would like to mention most huskies are VERY vocal. from back talking to howling to barking they're a loud breed of dog. Many huskies don't bark often (mine is an exception). if you don't wish her to bark in your face a stern no should help.
she might also be testing her dominance with melissa. huskies are very independent, intelligent dogs. they love to test boundaries. be consistent and things should get better. you still haven't had her that long and training takes time. she has learned traits and it will take awhile to break ones you disapprove of.
and lastly, congrats on your new bestfriend! you'll soon realize (if you havent already haha) that you can't imagine your life without a husky! they're the best!